|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)
Probelesen von Blogs (3,5 Seiten)
Ca. 3,5 Seiten (Blog), sehr einfacher Text. Wir gehen davon aus, dass die Übersetzung die wir Ihnen liefern in Ordnung ist, deswegen suchen wir nur je. einen Probeleser der nur die Übersetzung durchliest.
Ihre Aufgaben:
- schauen, dass es keine Spelling oder sonstige gravierende Fehler gibt. Sollte der Fall sein, bitte markieren.
- entscheiden ob in Ihrer Sprache "Silbertrennung" angewendet wird und prüfen ob die Texte diesbezüglich richtig formatiert sind.
- prüfen, ob bei der Formatierung keine Zeichen geändert/ vergessen/ nicht lesbar sind.
- mit einen kurzen Feedback über Gesamteindruck (kann man den Text gut lesen/ verstehen) schreiben.
Alle Probeleser müssen Muttersprachler für die jew. Sprache sein.
Geschätzter Zeitaufwand ca. 15 Min.
Keine Rechnung erforderlich. Zahlung sofort nach der Lieferung.
Language pair(s)
German
> French
German
> English
German
> Croatian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.