TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Italian request >>

<< Next German > Italian request

Previous Italian > German request >>

<< Next Italian > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Italienisch: Technische Patentschrift

patentschrift, technisch: Einfäderlungsmechanismus

Beispieltext:
Verfahren zum Führen von bandförmigem Material

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Führen eines bandförmigen Materials durch einen Abschnitt einer Maschine um Umlenkeinrichtungen mittels eines Zugmittels.
An dieser Stelle sollen vorab einige in diesem Dokument verwendeten Begriffe definiert werden:
Unter dem Begriff „bandförmiges Material“ wird im Kontext flächenförm

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > Italian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.