TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés : Libro de 65300 palabras

Estimados Sres/as:

Nos interesa recibir un presupuesto que resulte viable para traducir los libros de nuestro Director al inglés. Son una docena, ya que los de Ecologenia están unificados en un volumen (Ecologenia Global, con 540 páginas).

El primero a traducir una sería de 200 páginas con un total aprox de 65300 palabras en español. Ninguno de los libros es demasiado complicado, porque incluso los más técnicos han sido escritos pensando en todo el público, incluso adolescentes sin demasiada preparación académica.

Agradeceremos indiquen forma de pago, plazos aproximados, etc.
Gracias por su atención.

Secretaría de Ventas

Ejemplo del texto:
La Cuna del Taroth, escrito para la comprensión del intelecto, sin imponer dogmas ni creencias. Para Iniciados y neófitos que deseen conocer las Leyes Universales completas, con un texto libre de ocultismos.

Con esta obra, queda completo y reunido el Corpus Hermeticum que todo Ser Humano debe conocer, y más aún si es político, religioso o investigador científico, ya que mediante esta Tabla Metafísica puede comprenderse a Dios y observar su Grandeza sin delirios místicos.

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.