|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Italiano: Sentencia de divorcio, 5 páginas
sentencia de divorcio
5 paginas
entrega 23-07
necesito una traducción legalizada
Ejemplo de texto:
Que de
rlia veintisiete de F*br*ro de rnii novecientos ncventa y dos, conforme *t
acredita con ia copia legalizada de la partida de nacimienta obrante a fojas
Lreinta y keint* y Lrno y la tradricei6n certificada *lel asta de nacimiestt
abrante a fajas cuarenta y cuaho 5' cuar*nta y cinco respectivamente.- VtìT()
FOR LJr AITIRI!&{TTVA.- À Lrt §§GU}iD,jt CLrE§TION LA. DOCTOR-{
§{A.Ri.f. §IL}itA 1IILL,,L1'ER-DE I}IJCI: Frimero} Qrè e*confandose lar;
actuaciones en la etapa previa y habiéndose citado a anrbas partts. se celebra
la audiencia que da ctenta el acta de fojas cumenta v *cho- fijacla por el §eflor
Conse_iero de Familia etr la qne arnbcs manifiestsn su toluntad de elir.orciarse
en los términos del ,&ticulo doscientcs cat*rce incixo s*gundo del CÒtligo
Civil, afento que ss encuenkan separados d* hecho desde h*ce màs de cuah-*
aftos, solicitanda se haga lugar al divorcio r.incular.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Spanish
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.