|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Tedesco > Italiano: Traduzione di 2 file - istruzioni elettrodomestici
Entro il 16 agosto traduzione di 2 manuali di istruzioni di elettrodomestici, uno di 11 pagine, l'altro di 18 pagine. File di origine in formato immagine da tradurre su file word o compatibile word.
Possibilità di affidare l'incarico ad un unico o a due freelancer diversi. Entro la metà di ottobre preparazione di ulteriori istruzioni, quindi possibile collaborazione continuativa.
Richiesta conoscenza di lessico tecnico tedesco e italiano, adeguati studi o esperienza lavorativa nel settore.
Effettuerò personalmente il controllo dell'esattezza delle traduzioni dalla lingua tedesca a italiana e la corrispondenza dei termini utilizzati.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.