TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Deutsch > Englisch: Roman, 330 Seiten

Erotikroman (ähnlich Twiglight, Vampir Diaries, für Erwachsene FSK 18, ca. 330 Seiten, Termin wie von Ihnen angeboten)

Beispieltext:
gewarnt und der Umgang mit solchen Individuen war strengstens untersagt.
Danel und Susan gehörten zu dieser Kategorie und konnten deshalb auf keinen Fall Emma´s Eltern sein!
,,Du meinst vereinigen, im Sinne von körperlichem Zusammensein, ich meine Sex, wie die Menschen im Fernsehen?" Empörung und Scham schwang in Emma´s Stimme mit, als sie Nandini aus ihren Gedanken riss.
,,Ja, in unserem Volk ist die seelische und körperliche Vereinigung der Ausdruck von höchster Liebe!"
Nervös zupfte Emma an ihren Haaren, wobei sie sich auf die Unterlippe biss. ,,Dein Volk? Was ist das für ein Volk? Eine andere Spezies? Bist du vielleicht auch anders, so wie ich?"
,,Nein Emma, nicht genau wie du, ich gehöre zur Gattung der Erddämonen und es gibt viele von uns, nicht mehr so viele wie früher, aber doch viele. Ich kann und darf dir nicht mehr erzählen, es wäre für uns beide sehr gefährlich! Bald schon wirst du alles erfahren, das verspreche ich dir, Emma."
Noch bevor Emma weiter in sie dringen konnte, verließ Nandini den Raum und Emma war fast sicher gewesen, dass sie Tränen in den Augen von Nandini gesehen hatte.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.