TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Italiano > Inglese: Traduttori esperti nei settori: economico, legale, finanziario

Per le nostre future attività di traduzione e/o revisione ricerchiamo traduttori madrelingua inglesi, con ottima comprensione dell’italiano, esperti della terminologia nei seguenti settori: economia, finanza e legale.

Chi fosse interessato/a è pregato di inviarci il CV a traduzXXX@XXXet.com, con indicazione della Sua migliore tariffa a cartella da 1.500 lingua source per la traduzione e/o revisione anche di grandi volumi e capacità giornaliera / settimanale di traduzione e/o revisione.
Si richiederà la disponibilità a svolgere una breve prova di traduzione (1 cartella).

Verranno prese in considerazione esclusivamente le candidature di traduttori madrelingua inglesi con le caratteristiche indicate e con disponibilità a impegnarsi per lunghi periodi su uno stesso progetto.
Grazie,


Example of text:
Convenzione Interbancaria, con i rispettivi allegati, nonché ogni ulteriore atto e/o contratto e/o documento collegato, accessorio o strumentale ai Documenti Finanziari e/o alla Convenzione Interbancaria.
- compiere e rendere tutte le necessarie dichiarazioni avanti a notai, cancellieri, funzionari consolari e qualsiasi altra autorità;
- compiere tutti gli altri atti e attività nel nome e per...

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

Italian > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.