TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Korean > English request >>

<< Next Korean > English request

Previous English > Korean request >>

<< Next English > Korean request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Korean: Technical text, 55 pages

1. Technical documentation
2. 55 pages
3. asap


(original German version
1. Technische Dokumentation
2. 55 Seiten
3. asap)

Beispieltext:
DAB RADIO
(for versions/markets, where provided)
Once the DAB radio mode on the display is selected,
the information on the station being listened to is
displayed (see fig. 7) and the following modes will be
available:
Selection of the previous/next radio station by:
❒rotating the BROWSE ENTER button/knob (7-fig.
1);
❒briefly pressing the or buttons on the
display;
❒pressing the or controls on the steering
wheel.
Hold down the or buttons to fast scroll the
station list.
The "Browse" button is used to display:
❒the list of all DAB stations;
❒the list of stations filtered by "Genres";
❒the list of stations filtered by "Ensembles"
(broadcast group).
Use the "ABC" button inside each list to skip to the
desired letter.
The "Refresh" button requires the DAB radio station
list to be updated: the update can take a few seconds
up to about two minutes.
SETTING THE PRESELECTIONS
Preselections are available in all system modes and
are activated by touching one of the preselection
buttons located at the top of the display.
To store the radio station being listened to, press and
hold down the button corresponding to the desired
preset until a confirmation acoustic signal is heard.
The system can store up to 12 radio station in each
mode: 4 radio stations are displayed at the top.
Press the "All" button on the display to show all the
radio stations stored in the frequency band selected.

Language pair(s)

English > Korean

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.