TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Portuguese > English request >>

<< Next Portuguese > English request

Previous English > Portuguese request >>

<< Next English > Portuguese request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Portuguese > English (British or Australian): Certified translation of documents for visitor visa application [publicado de novo]

[publicado de novo]

3-4 pages of title and house details, certified translation

3- 4 pages straight forward translation of house details and description, for visitor visa application.
These to be certified by NAATI (Australian registered) translator


The government requires proof of residence/ house details.

The language these are written in is Portuguese.

The target language is the English language.

The only requirement, the documents are very easy basic descriptions of a bank,

house and names of owners on the title, however,

the translator must be Certified by NAATI ( the national register of qualified/recognised translators)

in Australia ( as it's a visa application)

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Portuguese > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.