TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Dutch > English request >>

<< Next Dutch > English request

Previous English > Dutch request >>

<< Next English > Dutch request

Nederlands > Engels: CV van ca. 1500 woorden

Het betreft een CV van ca. 1500 woorden, die ik graag binnen 2 weken vertaald wil hebben in het Engels. Relevant voor mij is dat m.n. het (marketing-, retail- en internet-) jargon goed vertaald worden.

Extract uit de tekst:
Manager Strategie & Business Development
TNT Post Retail
Ontwikkelen en implementeren van grootschalige strategische projecten gericht op een
duurzame groei van de winstgevendheid van TNT Post Retail B.V.
Ontwikkelen nieuwe gerationaliseerde lean winkelprocessen en -technologie
• Het productportfolio en de bijbehorende processen zijn te complex voor de
retailomgeving waarheen de activiteiten van 250 eigen postkantoren worden
overgeheveld
• In samenhang met de ontwikkeling van een nieuw gerationaliseerd en behoeftegedreven
productportfolio (omzetwaarde € 120 mln) bijbehorende winkelprocessen en
technologie ontwikkeld, gebaseerd op de lean six sigmamethode
• Commitment verkregen bij directeuren van 5 betrokken bedrijfsonderdelen. In rol van
projectleider met team o.b.v. metingen, onderzoeken, expertise van velen (intern en
extern) een nieuw productportfolio en onderliggende winkelprocessen gemaakt
• Gevolgd door winstgevende implementatie van de grootste verandering in producten en
processen in decennia
Uitwerken strategieblauwdruk voor het grootschalig outsourcen van zakelijke retaillocaties

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

Dutch > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.