|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Studie im Bereich der Wirtschaft (Marke und Markenbildung), 13.000 Wörter, 56 Seiten
Es handelt sich um eine Studie im Bereich der Wirtschaft.
Umfang: ca. 89.000 Zeichen, 13.000 Wörter, 1.700 Zeilen, 56 Seiten
Die Übersetzung wird benötigt bis spätestens Mittwoch, den 6. November 2013.
Beispieltext:
Obwohl die Theorie um die Begriffe Marke und Markenbildung mehrfach untersucht und Überlegungen zu Handels- und Dienstleistungsmarken angestellt wurden, gibt es bisher keine Beschreibungen für die Anwendung der Theorie auf eine Gebrauchthandelsmarke. Als Grundvoraussetzung dafür wurde vom Autor die Entwicklung einer Markenidentität identifiziert, gefolgt von einem identitätsbasierten Markenmanagement. Dabei ergeben sich signifikante Unterschiede sowohl im Bereich der internen, als auch im Bereich der externen Umsetzung der Markenidentität. Besonders bei der Handhabung der Markenleistung und der Markenkommunikation wird die erhöhte Aufmerksamkeit der Unternehmensführung verlangt, um eine erfolgreiche Umsetzung der Marke gewährleisten zu können.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.