TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung, Studienabschluss-Urkunden in Psychologie, 2 Seiten

Hallo,

ich benoetige Uebersetzungen (ENG->DE) meiner Studienabschluss-Urkunden, am Besten bis heute abend oder morgen vormittag.
Diese sollten als Kopie vom Original beglaubigt werden.
Ich kann PDF-Dateien der 2 einseitigen Dokumente schicken.
Leider bin ich in Eile, da ich eine Stelle angeboten bekommen habe und die Urkunden zu meiner Einstellung benoetigt werden.

Vielen Dank,


Beispieltext:
2 Seiten, jeweils 30-50 Worte

xxxx xxxx
Having completed a programme of study at Roehampton University has on the 20 August 2012 been awarded the Postgraduate Diploma in Counselling Psychology

--------------------------
Having pursued a programme of study at Roehampton University and having satisfied the examiners in Psychology & Counselling
xxxx xxxx
was awarded the degree of Bachelor of Science...

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.