TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Korean request >>

<< Next German > Korean request

Previous Korean > German request >>

<< Next Korean > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Koreanisch: Substance names and hazard/precautionary statmentes, 1576 words

Dear Colleague,

we need korean translation of substance names and hazard/precautionary statmentes. it's about 1576 words, we can provide both german and english as translation source.

thank you & Best regards

Beispieltext:
(DE) Fettsäuren, Talg, hydrogeniert, Reaktionsprodukte mit 2-[(2-aminoethyl)amino]ethanol

(EN) fatty acids, tallow, hydrogenated, reaction products with 2-[(2-aminoethyl)amino]ethanol

(DE) Schutz\-hand\-schuhe und Augen\-schutz / Ge\-sichts\-schutz tragen.

(EN) Wear pro\-tec\-tive gloves/eye pro\-tec\-tion/face pro\-tec\-tion.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

German > Korean

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.