TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Inglese > Italiano: Articolo in ambito chimico, 4 pagine

Il mio articolo in ambito chimico parla della reazione di Grignard.
E' un articolo di 4 pagine e gradirei ricevere la traduzione entro 4/5 giorni.

Esempio di testo:
Sequential addition reactions of two molecules of Grignard reagents to thioformamides were found to yield tertiary amines in an efficient manner. The addition of two different Grignard reagents can be accomplished by using one equivalent of arylmagnesium reagent in the first step. In the second step, a variety of reagents such as alkyl, alkenyl, aryl, and alkynyl reagents were used to afford the corresponding amines in good to high yields.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

English > Italian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.