|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Alemán > Español: Traducción jurada de dos certificados
Por medio de la presente me dirijo a usted. Necesito la traducción de dos documentos, cada uno de una pagina. Se trata de certificados de una universidad. Los documentos están escritos uno en inglés y el otro en alemán. Se tienen que traducir al español. La traducción es para un tramite de visa en México y tiene que tener la aprobación legal, o sea, tiene que ser aceptado por las autoridades.
Ejemplo de texto:
Herrn XXX
geboren am 10. Juni in XXX
erh{lt die Berechtigung, die Berufsbezeichnung Staatlich anerkannter Sozialarbeiter/ Sozialpädagoge
gemäß § 1 Absatz 1 des Gesetzes über die staatliche Anerkennung ...
Language pair(s)
German
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.