|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: 2 Essays, reflektierende und erzählerische Passagen
2 Essays
Übersetzungen aus einer deutschen Veröff. ins Englische
reflektierende und erzählerische Passagen
1 Text davon mit Anmerkungen, von der Stillage her zwischen Kultur/Wissenschaft
Zu welchen Konditionen könnten Sie die Übersetzung übernehmen?
Beispieltext:
Im Internet gibt es Galerien mit Fotos von Totgeborenen. Hunderte Bilder von toten Säuglingen reihen sich hier aneinander.
Diese Fotos sind, wie Grabsteine, angeschrieben mit den Namen der toten Babys und mit ihrem in eins fallenden Geburts- und Todesdatum. Auf den meisten Bildern sieht man nur die Gesichter. Die toten Leiber sind eingewickelt in weisse weiche Kleider, auf dem Kopf tragen sie fas
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.