TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Danish > German request >>

<< Next Danish > German request

Previous German > Danish request >>

<< Next German > Danish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Dänisch > Deutsch: Verdienstbescheinigungen mit Beglaubigung

Bescheinigungen über den monatlichen Verdienst, 3 A4.
Anstellungsvertrag, 2 A4
Alles sind im PDF-Format

Termin: Wie schnell als möglich.
Übersetzer müssen amtlich anerkannten werden.

Für den Fall, dass Sie sich an mich wenden muss, würde ich es vorziehen, dass es in Englisch durchgeführt werden. Ich hoffe, dass dies kein Problem. Leider bin ich schlecht Deutsch sprechen

Beispieltext:
Von Anstellungsvertrag:

9. Arbejdstid:
Den almindelige arbejdstid er 37 timer om ugen, men ansættelsen sker uden højeste arbejdstid, således at arbejde ud over den almindelige arbejdsnorm ikke honoreres særskilt.

10: Prøvetid:
Der er aftalt prøvetid på 3 måneder, hvor opsigelsesvarslet gensidigt er 14 dage.

Language pair(s)

Danish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.