TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Italiano > Inglese: Romanzo, 220000 parole

Romanzo erotico e di costume (lesbo)
220000 parole
non urgente se questo comporta un vantaggio economico, ma non oltre quattro mesi

Esempio di testo:
Rivolta a lei, allora seguitò: «Quanto avverrà, sarà un rito che ci congiungerà nella carne alla Dea dell’Amore; ma questo non deve sorprenderti Gia; sapendoci mussulmane osservanti, ciò che seguirà potrebbe – a torto – sembrarti incoerente con la nostra professione di fede. Abbiamo in parte già discusso di questo, e perciò tu sai quale sia la nostra impostazione di osservanti pur consapevolmente disobbedienti a ogni dogma. Voglio, però, entrare più a fondo nella questione: considerando gli uomini figli di un Dio maggiore, le tre religioni monoteiste imperanti, da sempre in questo misero mondo, sono state, restano e probabilmente rimarranno, oltre che manichee , anche misogine . Influenzando teocraticamente le nazioni dove sono più largamente diffuse – anche nelle loro numerose correnti – portano scarsissima considerazione a noi donne. É per questa ragione che la nostra speranza di un cambiamento degli atteggiamenti e dei comportamenti, nei nostri riguardi, rimane esile.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Italian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.