TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

English > German: Travel and hospitality, 60 A4 pages, around 41000 words

Dear Sir/Madam,

We are urgently seeking a translator (cum proof-reader) for our travel products. Our products are now in English and we would like to have it translated into German for our German clients.

We have around 60 A4 pages of our products, i.e. approx. around 41000 words or more.

We hope you can provide us a sample translation for the sample product attached to pre-check your service. If everything is fine with the sample, we will proceed with our mentioned tour products.

Please kindly sending us the sample along with your remuneration proposal (charge) for the translation work of the above workload.

Looking forward to receiving those details as soon as possible and wish you pleasant days ahead.

Best regards,


Text to be translated as a free sample:
• Welcome to Cambodia, the kingdom of wonders! Your guide will welcome you at the Airport to accompany you to your hotel where you can relax a bit after the long flight.
• End the day with a delicious Khmer welcome dinner at Romdeng. A charity restaurant housed in a restored colonial building where former street children are taught the principles of hospitality
• Overnight in Phnom Penh

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.