TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Spanish: Book translation (about personal and communal life), 216 pages

Christian religious book

This trade paperback is about helping individual Catholics become more dynamic and engaged. It is 216 pages long. It requires that the translator be familiar with Christian, if not Catholic, terms. The Spanish to be used should be Mexican, Central American or South American, but not Castilian. Being a native Spanish speaker would be ideal.

Example of text:
Personal prayer is essential to the Christian life, but so is communal prayer. I would be remiss if I didn't mention the enormous importance the 7% plays on the role of grace in their lives, and the Eucharist is their primary source of that grace.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

English > Spanish
Native language: Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.