TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Article medical à soumettre dans une revue anglosaxonne, 1700 mots

article medical à soumettre dans une revue anglosaxonne
delai 1 mois
1700 MOTS 7 pages

Exemple du texte :
Vingt-trois cas de kystes cervicaux du canal thoracique ont été rapportés à ce jour dans la littérature médicale. Ils se caractérisent par une dilatation de la portion terminale du canal thoracique, juste en amont de son abouchement dans le confluent jugulo-sous-clavier gauche ou dans l’un des deux vaisseaux le constituant. Certains facteurs favoriseraient leur apparition (traumatismes, chirurgie), mais leur pathogénèse reste mal connue. Ces lésions sont la plupart du temps asymptomatiques et souvent découvertes de manière fortuite, comme nous le rapportons ici dans notre cas clinique.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.