|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Tschechisch: Übersetzung eines Handbuchs zu einer Maschine, 1979 Wörter
Deutsch > Tschechisch: Übersetzung eines Handbuchs zu einer Maschine, 1979 Wörter, mit CAT-Tool
Für die Übersetzung des Handbuchs zu einer Maschine sind technische Kenntnisse erforderlich.
Abgabe der Übersetzung mit einer Länge von 1979 Wörtern (in der Ausgangssprache): Morgen am Ende des Arbeitstages.
[original posting]
German > Czech: Large device manual, 1979 words, CAT tool
Translation of a manual for a large device, strong engineeering knowledge required. 1979 source words by tomorrow EOB.
Example of text:
Maschinendaten bitte mit maximaler Anzahl Nachkommastellen eintragen; in den Maschinendaten Abstandscodierung auf Invers setzen. Wenn nicht möglich (z.B. Indramat), können die A- und B-Signale am 12-poligen Rundstecker getauscht werden.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Czech
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.