|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Greek > German: Children's book, approx. 1500 words, incl. song lyrics
CHILDREN'S BOOK THAT INCLUDES SONG LYRICS, TO BE TRANSLATED FROM:
GREEK TO GERMAN
THE BOOK CONSISTS OF APPROXIMATELY 1500 WORDS.
THE TRANSLATOR NEEDS TO BE A NATIVE SPEAKER OF THE TARGET LANGUAGE AND IF POSSIBLE A NATIONAL OF THE COUNTRY OF THE CORRESPONDING LANGUAGE.
THERE WILL BE CONTACTS DRAWN AND THERE WILL BE SECURED PAYMENT.
THE TRANSLATION OF LYRICS TO FIT EXISTING MUSIC IS REQUIRED.
Example of text:
? ????da, ? ??t?a???
.....?a? t? ?a?? s??ap??t?µa!
?ta? µ?a p??? ??a?a µ??a µe ??a??da ?a? ??a µ????, d??se?? ae????. ?? p?taµ??? µe ta ????a?a ?e?? p?? d??s???e t?? ?????da s???t?a???d??se a??µe?a. ??p?a, st? ?atap??s??? ??ß?d? p?? ?ta? ?eµ?t? ap? µa??a??te?, ?????de? µ???? p?asµat???a ?a? ???a p?? µe???a, ta??de?a? µe a???? ????se?? sta µ???p?t?a t?? ??????, µa?e???ta? t??f? ? pa????ta? µe
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Greek
> German
Native language: German
Country: Germany
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.