|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 6
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Slowenisch > Deutsch: Immobilien-Vertrag, 346 Wörter
Ein Dokument zur Veräusserung eines Grundstücks mit 346 Worten, es sollte Anfang kommender Woche fertig sein (17.03.2014)
Beispieltext:
- plača stroške vezane s prodajo, plača davek na promet z nepremičninami in davek od dobička z kapitala od odsvojitvi nepremičnin ter izpolnjuje in podpisuje obrazce za davčne napovedi,
- na pristojni davčni upravi podpiše in dvigne potrjeno prodajno pogodbo,
- dvigne odločbo o odobritvi pravnega posla v zadevi prodaje zapisanih nepremičnin
in
Language pair(s)
Slovene
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.