TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Attestation d'un medicin - traduction assermentée

J'aimerais que vous me traduisez un mot court de mon medicin qui atteste que je suis bien madame Desiderio.

J'ai déjà envoyé mon acte de marriage traduite en angleterre pour pouvoir renouveller mon passeport mais maintenent on me demande un papier pour le verifier.

J'ai besoin de mon passeport pour mi avril, alors je suis assez pressée!!

Cordialement

Mme Desiderio

Exemple du texte :
Je sousigne, docteur stoltz, je certifie que Mme Desiderio Alex, née Clayton, est bien mariée à M Desiderio Christian.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

French > English
Country: United Kingdom

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.