|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: Passage aus AGBs, 445 Wörter
Guten Tag!
ich habe einen kleinen Auftrag für eine Übersetzung in Deutsch-Englisch vorliegen, eine längere Passage von AGBs. Diesen kleinen Auftrag möchten wir nutzen, um neue qualifizierte Übersetzer für diesen Bereich zu erreichen.
Der Text liegt mit in WORD-Format zur Ansicht vor.
Bei diesem Projekt muss der Übersetzer im juristischen Bereich erfahren sein. Es wird eine langfristige Zusammenarbeit angestrebt.
Wir benötigen einen Wortpreis in der Ausgangsprache. Die Übersetzung wird innerhalb zwei Arbeitstagen benötigt.
Umfang: 445 Wörter
Sollten Sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben, so bitten wir um Ihren CV und nachweisliche Referenzen.
Beispieltext:
1.) aufgeführten Unterkünfte mitteilen. Weitergehende Ansprüche seitens des Kunden aus der Mitteilung bestehen nicht. Insbesondere sind mit der Mitteilung der Kontaktdaten keine Aussagen zur Qualität, Verfügbarkeit, Preise oder des Service der Unterkünfte verbunden.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.