|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 2
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Malay: User and installation manual, Oil expansion vessels, 2900 words, CAT tool needed
Wee need to translate an User and installation manual for Oil expansion vessels, from English into Malay.
There are two documents in word format. Word count is approx 2900 Words.
The files are to be translated in Trados or other CAT tool. You need to provide translation memory.
Deadline for the project is 18.04.2014. 2 o'clock GMT+2
Example of text:
1.3 These equipments, are storage vessels in Gas Turbine Waste Heat Recovery System-ORegen. Oil expansion vessels, items 11-V-01&02 is a buffer vessel from pump, but Cyclopentane storage tank, item 51-V-01 is a storage vessel for cyclopentane used to be preheat. The diatermic oil from oil expansion vessel is used to preheat the cyclopentane.
1.4 When evacuation of cyclopentane, the temperature of
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> Malay
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.