TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Buch über Strategisches Management, ca. 150 Seiten

Buch über Strategisches Management, Titel: Strategic Management in a Nut-Shell

Umfang ca. 150 Seiten

Sprache: Wirtschaftssprache, d.h. Begrifflichkeiten aus der Wirtschaft

Beispieltext:
Ziel der Zielgruppenanalyse ist es, ein detailliertes Bild der Wünsche und Bedürfnisse der Zielgruppe zu erhalten. Dabei spielen nicht ausschließlich ökonomische Aspekte wie Einkommen, Kaufkraft und verfügbare Zeit eine Rolle, sondern auch qualitative Aspekte wie Markentreue, Innovationsfreude und Gewohnheiten. Für eine Zielgruppe sind folgende Merkmale besonders wichtig. Zum einen sollte sie intern möglichst homogen und klar abgegrenzt zu anderen Zielgruppen sein. Zum anderen kommt aus wirtschaftlicher Sicht noch hinzu, dass sie eine gewisse Größe haben muss, damit sich eine Bearbeitung der Zielgruppe überhaupt erst lohnt. Die Einteilung aller Käufer in verschiedene Zielgruppen kann nach verschiedenen Kriterien erfolgen.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.