TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Spanisch: Vorworte zu Buch (zeitgenössische Kunst), 3613 Zeichen

Es handelt sich um zwei Vorworte zu einem Kunstbuch (keine Fachbegriffe)

Insgesamt 3613 Zeichen ohne Leerzeichen

Die Übersetzung sollte bis Freitag, 09.05. vorliegen

Beispieltext:
Vorwort

Mit dieser Buchreihe erfüllt sich ein langgehegter Wunsch. Meine Vision war es, eine Brücke zwischen hochwertiger zeitgenössischer Kunst und den Interessenten zu bauen und ausgewählte Künstler mit ihrem Werk bekannter zu machen.

Ich bin sehr dankbar, dass Frau ..und ich uns zum richtigen Zeitpunkt kennenlernen durften und uns nicht nur in fachlicher Hinsicht, sondern vo

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.