|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 27
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Latin American/USA Spanish: video series script translation, about 55,000 words in total
-Marriage Max, instruction on how to have a successful marriage
-two documents, one with approx. 25,000 words, second with approx 30,000 words,
-These scripts have English language formats. It is the dialogue that needs to be translated from English into Spanish. The audience is Latin American/USA Spanish speaking .
Example of text:
SESSION 1 - INTRODUCTION TO MARRIAGE MAX
FADE IN:
EXT. SUBURBAN UPPER MIDDLE-CLASS NEIGHBORHOOD - EVENING - ESTABLISHING
CUT TO:
EXT. DRIVEWAY OF HOME - EVENING
COUPLE 1 walks up to car. HUSBAND 1 opens front passenger side door, WIFE 1 gets in. Husband closes door, walks around f
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
English
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.