TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanisch > Deutsch: Ledigkeitsbescheinigung und Geburtsurkunde mit Beglaubigung

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe vor zu heiraten und benötige für das Standesamt die Übersetzung einer Geburtsurkunde (575 Wörter) und einer Ledigkeitsbescheinigung ( 549 Wörter) von Spanisch in Deutsch sowie deren jeweilige Apostille (Kolumbien), wobei ich glaube, dass die Apostille nicht übersetzt werden muss.
Ich bitte Sie mir die Kosten für die Übersetzung sowie für die jeweilige Beglaubigung pro Dokument und insgesamt zu nennen.
Es ist wichtig, dass Sie ein im Bundesgebiet ansässiger, amtlich anerkannter und öffentlich beeidigter Übersetzer sind.
Vielen Dank.

Freundliche Grüße

Language pair(s)

Spanish > German
Country: Germany

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.