TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Anglais > Français : 3 safety data sheets

3 documents en Anglais identiques SAFETY DATA SHEET à traduire .
6 pages à traduire identiques sur les 3 documents
Le plus vite possible

Exemple du texte :

GHS Hazards


WHMIS (Canada)

Transport Symbol

Not classified
Not controlled
Not Regulated as a dangerous good


Section 1: Identification
1.1 Product identifier:

Party Pool! Rockin’ Red Product code: 47016-00010
1.2 Recommended use of the chemical and restrictions on use:
Color additive, water enhancer and clarifier for pools, ponds and water features.
1.3 Details of the supplier of the Safety Data Sheet:
Party Pool! LLC
13236 N. 7th Street
Suite 4 #111
Phoenix, AZ 850XXXXXXXXl.net
email: XXX@XXXypoolusa.com Fax: 1-800-265-2326
1.4 24-Hour Emergency telephone number:
1-800-471-1688 (USA) 1-602-866-1688 (international)
Section 2: Hazards Identification



2.1 Classification of the substance or mixture according to GHS classifications (UNECE 3rd Revised Edition):
Not Classified for GHS Hazards according to GHS (UNECE 3rd revised edition) and Regulation (EC) No 1272/2008.
2.2 Label elements:
Not classified
2.3 Other hazards:
None known.
2.4 Other hazard classifications:
USA: The product is not a hazardous chemical as defined by 29 CFR1910.1200, OSHA Hazard Communication Standard.
Canada: This product is not classified as hazardous and not controlled under WHMIS.ז

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.