TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Traduction d'un roman de 64150 mots

théme spirituel= prophéties sur la fin des temps
210 pages pour 64150 mots
le plus tôt possible

Exemple du texte :
Résumé du livre
« Bienheureux est celui qui lit, et ceux qui écoutent les paroles de cette prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites: car le temps est proche » (Apo.1 :3).
Les deux précédents livres de l’auteur ("Ultime appel de Dieu avant la fin de notre génération " et "Révélations de la fin des temps : l’enlèvement de l’Eglise et le retour de Jésus ") ont déjà profondément marqué les consciences de ceux qui ont eu l’occasion de découvrir ses écrits riches d’enseignements, conférant un éclairage des prophéties bibliques de la fin des temps. Un troisième ouvrage s’est avéré nécessaire sous la direction du Saint-Esprit pour censurer les erreurs, et faire cesser les confusions et les amalgames concernant la date de Son Retour. Il s’est donc évertué à retranscrire les nombreuses preuves - qui sont irréfutables - sur la base des Ecritures. Quiconque voudra connaître la vérité dans un esprit d’humilité trouvera la réponse en ce livre, car il a été mandaté par le Seigneur Lui-même, Son serviteur n’a fait qu'obéir à Sa volonté.
Loin de se faire passer pour un leader, encore moins pour un prophète - peut-être juste un réformateur - son seul désir est de partager à tous les chrétiens réceptifs à l’Esprit de vérité ce que Dieu lui a révélé dans le secret de sa solitude. Sachant les oppositions par lesquelles il est passé, le combat qu’il a dû livrer, et toute la grâce qu’il a fallu pour en arriver à ces révélations, il met en garde le lecteur de ne pas se fermer à ces écrits et à l’Esprit prophétique qui est puissamment à l’œuvre dans le monde pour réveiller les vierges. Jésus est sur le point de revenir, et ne partiront avec Lui que ceux qui seront prêts, aussi le meilleur moyen de se préparer pour ne pas manquer ce rendez-vous si attendu, est encore de prêter l'oreille à ce qu’Il veut nous dire par Son Esprit…

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.