TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Hotelinformation, 6 Seiten

Liebe KollegInnen,
für einen potentiellen Auftrag suchen wir eine/n kompetente/n Übersetzer/in, die/der eine Hotelinformation aus dem Deutschen ins Englische übersetzen kann. Es sind sechs eingescannte Seiten (jpg).
1. Seite - ca. 10 Zeilen (Herzlich willkommen...),
2. Seite - Anmerkungen zum Haus, ca. 15 Zeilen,
3. Seite - Bedienung des Telefons, ca. 10-12 Zeilen,
4. Seite - Notrufnummern, ca. 12 Zeilen,
5. Seite - TV-Sender, 30 Sender + ca. 5 Zeilen,
6. Seite - Getränkeangebot, ca. 6 Zeilen + 7 Getränkenmen mit Mengen- und Preisangaben.
Wir bitten um Angebote mit Pauschalpreis und voraussichtl. Liefertermin.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung ;)

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.