TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Italiano > Inglese: Romanzo storico, 59635 parole

Romanzo storico ambientato nel 1945

lunghezza 180 pagine Word - 59635 parole

6 mesi

Esempio di testo:
“E’ necessario che faccia le dovute presentazioni” esordì Giulio. L’omone stava lì, muto come un pesce, arrivava forse al metro e novanta e vista la stazza non doveva di certo lesinare sul cibo, tuttavia al di là delle sue sembianze sembrava munito di una pazienza d’acciaio.
“Starà qui per un po’, dormirà in un angolo del fienile finché non troverà un’altra sistemazione” concluse il padrone.
Nessuno avanzò delle contestazioni, dopotutto come avrebbero potuto negare un tetto a chi si trovava in condizioni simili alla loro?

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Italian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.