|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 3
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Italien > Français : Contrat commerciale, 360 mots source
Bonjour,
Je cherche un traducteur/traductrice italien>français pour une brèfe traduction d'un contrat commerciale (360 mots source). Livraison ce soir (15 juillet) avant 18h ou demain matin (16 juillet) avant 9h
Merci de bien vouloir repondre avec votre disponibilité, tarif et CV complet.
Merci beaucoup.
Example of text:
ONERI A CARICO DITTA XYZ S.A.S. O PER CONTO PROPRIO CLIENTE
1) Tutti i documenti necessari per poter svolgere il lavoro del contratto.
2) Personale a disposizione come da nostra richiesta.
3) Materiale di consumo (punte per cemento) Corrente elettrica, viabilità di cantiere.
4) Vitto e alloggio in sicurezza,mezzo di trasporto con autista per spostamenti da alloggio al
cantiere e ritorno
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
Italian
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.