TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Polish request >>

<< Next German > Polish request

Previous Polish > German request >>

<< Next Polish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Polnisch > Deutsch: Przetarg, 5 Seiten

ca 5 Seiten
Bis Donnerstag 24.7..2014 8:00h

Beispieltext:
Według informacji posiadanych przez Strony w połowie 2014 roku został ogłoszony przez Volkswagen Poznań (dalej „Klient”) przetarg na pierwszy pakiet elektryczny dotyczący wykonania Zasilania Placu Budowy (Zadanie 0) w nowopowstałej fabryce pojazdów Volkswagen Commercial Vehicles we Wrześni (dalej „Zamówienie”). Z posiadanych przez Strony informacji wynika, że Klient planuje zakres prac elektrycznych podzielić na następujące pakiety/zadania:
1. Zasilanie Placu Budowy (dalej „Zadanie 0”) – przetarg już ogłoszono
2. Infrastruktura Energetyczna (dalej „Zadanie 1”)
3. Dystrybucja Energii (dalej „Zadanie 2”)

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

Polish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.