|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 15
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Novela de ficción con 75.000 palabras
Novela de ficción con 75.000 palabras. Me gustaría tenerlo traducido en seis meses máximo
Ejemplo de texto:
Mi sitio con quince años era en medio de mis dos amigos. Cuando caminábamos juntos siempre me colocaba ahí. Me encantaba esa innecesaria protección física. Aunque tenía que correr para mantener el ritmo, no me importaba.
Nos habíamos conocido hacía cuatro años, cuando tenía 11. Recién llegada a un pequeño pueblo de la sierra donde mis padres se mudaron para huir de la bulliciosa Madrid. Arrastraba mi maleta de juguetes hacia la entrada de la nueva casa cuando les vi. Estaban apoyados en un muro de piedra, frente a nuestra casa. Tenían pinta de gamberros y se descojonaban de mí. Les hice un mohín, ¡imbéciles!
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.