TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Italian request >>

<< Next English > Italian request

Previous Italian > English request >>

<< Next Italian > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Italiano > Inglese: Testo di argomento psicologico, circa 4300 parole

Buongiorno,
Il testo da tradurre è di argomento psicologico, sono circa 4300 parole, una parte già tradotta in inglese e quindi da revisionare e una da tradurre direttamente dall'italiano all'inglese. Il termine di consegna entro mercoledì 6, giovedì 7 agosto.
In attesa di riscontro porgo cordiali saluti,


Esempio di testo:
, una seconda, la più consistente, consiste in un lavoro autonomo e individuale nella simulazione. Ogni studente ha un tutor di riferimento per il lavoro nella simulazione. Le studentesse svolgono le simulazioni in autonomia sul loro personal computer. The objective is to score 90% in leadership and business evaluation (feedbacks are calculated and provided by the simulator). Before and after the exercise they have to describe specific focus of action and reflection about outcomes. In parallelo compilano un Learning Journal per la promozione dell’apprendimento attivo e riflessivo. Participation in the surveys was compulsory and students were compensated in terms of course credits.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

Italian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.