TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanisch > Deutsch: Erbschein, Übersetzg. mit Beglaubigung, 13 Seiten

spanischer Erbschein (acta de notoriedad de declaracion de herederos abintestato) 13 seiten text, alles notarielle formalien, kaum sachlicher inhalt, gesperrt gedruckt, breite raender, fast leere seiten. das dokument ist gerade wieder in spanien, damit der notar eine haaager apostille besorgt. ich habe zur zeit nur eine fotokopie hier.

Beispieltext:
...para ello el compareciente realiza las manifestaciones presenta las siguientes pruebas documentales testificales....

Language pair(s)

Spanish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.