|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Dänisch: Grössere technische Übersetzung, ca. 25000 Wörter
Zu übersetzen sind Technische Beschreibungen, Transportpläne, Wartungspläne und Bedienungsanleitungen (MSWord, OpenOffice) im Bereich Verpakungsmaschinen, Förderanlagen. Bewerbung bitte nur mit CV von freiberuflichen Übersetzern mit dänischer Muttersprache, freien Kapazitäten ab sofort für ca. 25000 Wörter und mit Angabe des Basispreises in EUR/Quellwort für Grossprojekte.
Example of text:
Das Band „outlet conveyor“ besteht aus einem Förderband mit Kettengliedern, das zum einem Teil an einer eigenen Stütze und zum anderen Teil an 2 Stützen vom inlet conveyor montiert ist. Die Werkstücke werden vom Ladeportal der Trio-Zelle ca. 300 mm oberhalb der Förderkette einzeln auf dem Lift abgesetzt und von diesem ca. 230 mm nach unten gefördert und auf einen Röllchenübergang gekippt.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Danish
Native language: Danish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.