TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Deutsch > Englisch: Drehbuch von 120 Seiten

Sehr geehrte Damen und Herren ,

ich gerade dabei bin ein Drehbuch fertigzustellen.

Dieses Drehbuch umfasst 120 Seiten. Es handelt sich hierbei um eine Komödie voraussichtliche Fertigstellung meines Drehbuches Mitte September.

Meine Frage wäre, was für Kosten entstehen würden bei einer Übersetzung Deutsch/Englisch.

Mfg


Beispieltext:
Das total verrückte Irrenhaus
by
Jean LeDemar




Es handelt sich hierbei um eine Komödie wo welche sich in einer Irrenheilanstalt abspielt .

In dieser Geschichte geht es um eine Gruppe von Wahnsinnigen wo versuchen Ihren Alltag innerhalb dieser Psychiatrie zu bestehen ...doch oftmals endet es in einem Fiasko .

Deren Psychosen ineinander greifen auf das eine ganz eigene Zwischenmenschliche Dynamik entsteht wo welches ein mannigfaltiges Verhältnis der Charakteren untereinander hervorzubringen vermag sowohl erlaubt es die der Formgestaltung unabhängig gesehene Schicksale nebeneinander zu erzählen auch dann wenn sie nicht ineinander verwickelt sind sondern nur durch die Einheit von Ort und Zeit zusammengehalten werden .

Die der Handlung im wesentlichen , stellt ein in sich wirkenden Organismus weltlichen Paranoia dar wo welche sie Glauben lässt Opfer zu sein eines Militärischen Geheimprojektes folglich indes Sie immer wieder versuchen ausbrechen zu wollen .

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.