TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Bewerbungsschreiben,

Thema des Textes: Bewerbung
Umfang: 219 Zeichen
Übersetzung: deutsch - englisch (USA)
Text: Siehe unten

Beispieltext:
Ich beziehe mich auf Ihre o.g. Stellenausschreibung „Consultant Logistik in der Abteilung Customer Solution“, welche mein Interesse geweckt hat und möchte mich um diese bewerben.

Seit mehreren Jahren bin ich erfolgreich in verschiedenen Managementfunktionen bei namhaften Unternehmen, der erklärungsbedürftigen Systemlogistik (KEP), im internationalen Umfeld tätigt.

Von 2004 bis 2010 war ich als Key Account Manager bei der XLS GmbH beschäftigt und habe am Übergang des Bereiches „Service Distribution“ an die VAL GmbH teilgenommen. Vor der Insolvenz der VA Logistics habe ich das Unternehmen verlassen.

Gerne würde ich die in den letzten Jahren erworbenen Kenntnisse, der vertriebsorientierten Prozessoptimierung in Ihr Unternehmen einbringen.

Bis Juni 2013 war ich als Director Business Unit Switzerland, für die Entwicklung der Eurechta Logistik AG, Basel zuständig. Als Länderverantwortlicher unterstad mir die Gesellschaft in der Schweiz als Unternehmer vor Ort. ../2

Aufgrund von Veränderungen in der Muttergesellschaft, sah ich keine Möglichkeiten meine ehrgeizigen Ziele mittelfristig zu verwirklichen. Aus diesem Grund habe ich mich entschlossen, mich neu zu orientieren.

Derzeit bin ich als Freier Berater im Bereich SCM und Aftersales Logistik tätig.

Gerne stelle ich Ihnen, meine Bewerbungsunterlagen zur Verfügung.

Eine Verfügbarkeit wäre zum 01.10.2014 möglich.
Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei €/T 80 p.a. zzgl. Boni

Über ein persönliches Gespräch würde ich mich sehr freuen




Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.