TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Fanfiktion-Buch (mehrere Kurzgeschichten)

Hallo!!!!

Ich möchte gerne ein Fanfiktion-Buch (mehrere Kurzgeschichten, 25 Stories) aus dem englischen ins deutsche Übersetzen lassen. Das Buch besteht aus 478 Seiten. Ich brauche es in den nächsten 4 Monaten. Es wäre schön wenn es machbar wäre.

MfG

Beispieltext:
I have always been amazed by Joe's propensity to be in the wrong place at the wrong time. As a youngster, you could tell him to stay outside the corral, then you'd turn around and he would've climbed under the fence and would be on his way to crowd the feet of a nervous horse. Tell him to stay in the buggy to keep his church clothes clean and before you knew it he'd found the only mud puddle in ..

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.