TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Englisch (US): Texte für Broschüren, den Internetauftritt, Pressemitteilungen, Einladungstexte für Events, ca. 35.000 Wörter

Es sollen diverse Texte, übersetzt werden, wie:

Firmenprofil, Texte für Broschüren,
Internetauftritt, Pressemitteilungen,
Einladungstexte für Events


Der Kunde wünscht ausdrücklich, dass es in AMERICAN ENGLISH geschieht.

Wir sind an einer langjjährigen Zusammenarbeit interessiert.

Der Kunde möchte vorab. eine Probeübersetzng. Der Text der Prübeübersetzung besteht aus ca. 200 Wörtern.

Bitte teilen Sie uns in Ihrem Angebot, ihren regulären Wort/Zeilenpreis mit und ob SIe bereit wären, diese Probeübersetzung KOSTENLOS zu erstellen.

MfG

Beispieltext:
Zuverlässige Präzision
Mit anwendungsoptimierten Werkstoffen in konstant höchster Qualität sichern wir die Wirtschaftlichkeit und Flexibilität der Produktionsprozesse unserer Kunden.

In Taicang setzen wir auf ein hochmodernes Quarto-Walzgerüst, welches mit einer maximalen Walzbreite von 700 Millimetern Enddicken bis zu zehn Millimetern ermöglicht.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.