TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Turkish > English request >>

<< Next Turkish > English request

Previous English > Turkish request >>

<< Next English > Turkish request

Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Turkish: Legal and technical translations

For our American customer who is going to invest in Turkey we are urgently looking for native Turkish translator for legal and technical translations from English.

Please send your quote

Example of text:
Technical specifications of electric equipment, lighting system and special systems:
(...)All underground ducting should be made up of pipes of different diameters which can withstand mechanical stresses of an excavation manual tool, for example through heavy PVC pipes in conformity with the double wall flexible type European regulations (smooth interior and corrugated exterior), equipped with internal towing and laid as indicated in the typical diagrams attached to the project and in conformity with the relevant distribution planning diagrams.
The pipe junctions and the connections between them and the wells, should be sealed to prevent the entering of water and sand; the pipes should have such a height to prevent water stagnation inside it.

Language pair(s)

English > Turkish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.