TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Alemán > Español: Lohnausweis / Rentenbescheinigung (2 páginas), traducción jurada

Estimados,


Reciban un cordial saludo


Me gustaria solicitar un presupuesto para la traduccion jurada de las pag 5 y 6 de un documento de Aleman a Espanol. Por favor me pudiera decir:

- Lohnausweis/Rentenbescheinigung (1 página)
- Zusatzblatt zu Lohnausweis/Rentenbescheinigung (1 página)

1. Cuanto costaria la traduccion?
2. Cuanto tiempo tardaria? Necesito el documento traducido al final de esta semana
3. Aparte del envio fisico del documento, lo necesito escaneado y que me lo envie por email una vez que ya lo tenga traducido es esto posible?



Muchas gracias y saludos

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.