|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Inglese: Traduzione tecnica, 6093 parole
Buongiorno,
abbiamo bisogno di una traduzione tecnica (non commerciale, bensì tecnica) di un manuale, potete farci un preventivo per favore?
Attendiamo gradito riscontro, grazie.
cordiali saluti
Esempio di testo:
Il supervisore presenta una serie di pagine grafiche dove sono schematizzate zone di impianto in sostituzione dei quadri mimici e sinottici di controllo e comando.
Le pagine sono organizzate secondo un albero gerarchico-funzionale in modo da avere una pagina base da cui poi scendere nel dettaglio. I titoli dei capitoli del presente documento riportano la struttura, separando i livelli con il carattere “:”.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.