TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Französisch: Ausgebildete Übersetzer gesucht zur Übersetzung von Speisekarten ins Französische

Ich bin auf der Suche nach einem Kollegen/einer Kollegin, die sich auf die Übersetzung von Speisekarten ins Französische spezialisiert hat.
Es handelt sich um ein Projekt zur regelmäßigen Übersetzung kleinerer Speisekarten, die aber dann zeitnah übersetzt werden sollten.
Bitte nur bewerben, wenn Sie professionell und ausgebildet sind (FAK, FH, o.ä.)
Bitte Zeilenpreis angeben (1 NZ = 55 Zeichen)
Bitte auch Wortpreis angeben



Probeübersetzung/Beispieltext:

Schaumsuppe vom Muskatkürbis

Rosa gebratener Rehrücken unter der Honigkruste

Kürbiskernparfait

Tranchen von der leicht geräuchterten Gänsebrust

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.