|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Anglais > Français : Mémoire fin d'étude de beaux arts sur les arts cinématographique, 30 pages
- mémoire fin d'étude de beaux arts sur les arts cinématographique
- 30 pages word arial 12
- mardi 4 octobre 2014
Exemple du texte :
In 1931 Freaks by Tod Browning was released and shocked viewers with morbid obsessions, horror and mutilation. Freaks was considered so horrible that it had been disowned by the Metro-Goldwyn-Mayer studio and was censored overseas for almost thirty years. The film's story is set in a circus, with a sort of dark fairy tale feel. A beautiful trapeze artist marries a midget for his money. At their wedding party, the circus freaks raise a toast and accept her as "one of us". But the drunken repulsed bride reacts rudely, and is not forgiven. The freaks watch and wait while she attempts to kill her husband with slow poison. One night during a storm, they take their revenge. In the rainy woods, they crawl over to her. After they attack her, we discover that their crude surgery and costuming have transformed her into a mute, squawking fusion of a woman and bird, a pathetic exhibit in a cage.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.